[Web4lib] websites who sell access to licenced material illegally

[clay]

on Thursday, we got an email/ticket from a librarian at a different 
university  that mentioned that they saw our URL on a website.  They 
mentioned that the website looked like it could be one of those sites 
where they essentially gave out username/password combos for people to 
use to access Library online resources.  In the past, we have seen those 
pop up, and before, when we managed our own list, were able to simply go 
in and remove the username that was the culprit.  Now, since we don't 
manage the list, it is a different problem ... one we pretty much cannot 
police.  This site is in Chinese (simplified) and google translator was 
able to read it for me.  What I see there appears to be someone selling 
a NetID/NetPassword combination for people to use to get to our journals 
and databases.  This leads to potential licensing agreement violations, 
should the vendors/publishers find out about it.
 
Are any other Libraries out there experiencing things like this 
happening, as well?  If so, what are you doing about it?

Below is the "google Translated" version.

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fbbs.proxycn.com%2Findex.php&langpair=zh-CN%7Cen&hl=en&safe=off&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools 
<http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fbbs.proxycn.com%2Findex.php&langpair=zh-CN%7Cen&hl=en&safe=off&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools>

Thanks
Clay